Tuesday, December 22, 2009
Friday, December 18, 2009
Et "digt"!
One night I dreamed I was walking along the beach with the Lord.
Many scenes from my life flashed across the sky.
In each scene I noticed footprints in the sand.
Sometimes there were two sets of footprints,
other times there were one set of footprints.
This bothered me because I noticed
that during the low periods of my life,
when I was suffering from
anguish, sorrow or defeat,
I could see only one set of footprints.
So I said to the Lord,
"You promised me Lord,
that if I followed you,
you would walk with me always.
But I have noticed that during
the most trying periods of my life
there have only been one
set of footprints in the sand.
Why, when I needed you most,
you have not been there for me?"
The Lord replied,
"The times when you have
seen only one set of footprints in the sand,
is when I carried you."
Dette lille "digt" får mig til at tænke på et par stykker af mine venner som har været så grueligt meget igennem og som jeg har ført lange samtaler med til langt ud på natten, bare for at trøste dem og låne dem en skulder at læne sig op af.
Many scenes from my life flashed across the sky.
In each scene I noticed footprints in the sand.
Sometimes there were two sets of footprints,
other times there were one set of footprints.
This bothered me because I noticed
that during the low periods of my life,
when I was suffering from
anguish, sorrow or defeat,
I could see only one set of footprints.
So I said to the Lord,
"You promised me Lord,
that if I followed you,
you would walk with me always.
But I have noticed that during
the most trying periods of my life
there have only been one
set of footprints in the sand.
Why, when I needed you most,
you have not been there for me?"
The Lord replied,
"The times when you have
seen only one set of footprints in the sand,
is when I carried you."
Dette lille "digt" får mig til at tænke på et par stykker af mine venner som har været så grueligt meget igennem og som jeg har ført lange samtaler med til langt ud på natten, bare for at trøste dem og låne dem en skulder at læne sig op af.
Amore Mio!
Ich hab´ das schönste Land der Welt gesehn,
Das Gipfelkreuz der höchsten Berge.
Ich durfte durch den Garten Eden gehn,
mit all´ den Wundern dieser Erde.
Doch wenn ich sagen soll,
was mir das Schönste ist,
es ist Dein lächelndes Gesicht.
Amore mio Du bist schön,
So wie ein Sonnenstrahl am Morgen.
Den Menschen die uns beide sehn,
bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen.
Amore mio Du und ich,
Wir sind ein Herz und eine Seele.
In einem Leben ohne Dich,
wär´keine Liebe mehr für mich.
Dein Lächeln jagt die dunklen Wolken fort,
die unseren Alltag manchmal trüben.
Und manchmal findest Du ein Zauberwort,
um alle Sorgen zu besiegen.
Die Welt ist wunderbar,
solange es Dich gibt.
Ich bin so sehr in Dich verliebt.
Amore mio Du bist schön,
So wie ein Sonnenstrahl am Morgen.
Den Menschen die uns beide sehn,
bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen.
Amore mio Du und ich,
Wir sind ein Herz und eine Seele.
In einem Leben ohne Dich,
wär´ keine Liebe mehr für mich.
In einem Leben ohne Dich,
wär´ keine Liebe mehr für mich.
Das Gipfelkreuz der höchsten Berge.
Ich durfte durch den Garten Eden gehn,
mit all´ den Wundern dieser Erde.
Doch wenn ich sagen soll,
was mir das Schönste ist,
es ist Dein lächelndes Gesicht.
Amore mio Du bist schön,
So wie ein Sonnenstrahl am Morgen.
Den Menschen die uns beide sehn,
bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen.
Amore mio Du und ich,
Wir sind ein Herz und eine Seele.
In einem Leben ohne Dich,
wär´keine Liebe mehr für mich.
Dein Lächeln jagt die dunklen Wolken fort,
die unseren Alltag manchmal trüben.
Und manchmal findest Du ein Zauberwort,
um alle Sorgen zu besiegen.
Die Welt ist wunderbar,
solange es Dich gibt.
Ich bin so sehr in Dich verliebt.
Amore mio Du bist schön,
So wie ein Sonnenstrahl am Morgen.
Den Menschen die uns beide sehn,
bleibt meine Sehnsucht nicht verborgen.
Amore mio Du und ich,
Wir sind ein Herz und eine Seele.
In einem Leben ohne Dich,
wär´ keine Liebe mehr für mich.
In einem Leben ohne Dich,
wär´ keine Liebe mehr für mich.
Dette er teksten til min yndlings sang med Hansi Hinterseer, det er en kærlighedssang han har skrevet til den kvinde han elsker og når jeg hører den så tænker jeg på Rom3o og ChingLian(især efter jeg så et foto af dem sammen) de er så søde og så forelskede i hinanden og det og så sødt.
Her er jeg!
Thursday, December 10, 2009
Subscribe to:
Comments (Atom)

